A construction worker died Tuesday after a water line burst, trapping him inside an underground access well, police said.